jennywhere ([info]jennywhere) wrote,

CIRCUMFERENCE

Yay! After many many months of work, trials and tribulations, joys and victories, the new issue of CIRCUMFERENCE is out in the world. And, if I do say so myself, it's a beauty. (In case you didn't know, a couple of years ago Stefania Heim and I founded CIRCUMFERENCE, a journal of poetry in translation that publishes all work in the original language and in translation! We are also lucky enough to have the talented Dan Visel designing it.)

From the beginning, Stefania and I have been so grateful for all the support our family and friends give to the journal. We couldn't do it without you guys. And, being in China, I am also so thankful that Stefania and her family have been sending these puppies into the world, among doing other things.

But now, I have to say, that if you have never read an issue, or are not a subscriber, you are missing out. Really, I'm not just saying that because I'm the co-editor. (Anthony said that I should say, "If you love me, then you will subscribe." I considered saying, "If you like reading about my international life, then you should read my international magazine, or else." But I am not going to go there.) You will like the poems in CIRCUMFERENCE. Even if you don't like poetry! (See illustrations of said experience below.)

So, thanks for the ongoing and loving support. It means a lot to me. I happen to be very much in love with this project and it's nice to have so many people involved.

If you want to subscribe or learn more, go to www.circumferencemag.com. You can hit on the circle and then "subscriptions."

Love,
Jenny


Hmmm Heheheh
Hmmm

Heheheh

Wha!!!???!!!! Wowsa!
Wha!!!???!!!!

Wowsa!

Argg! Don't you wanna be friends with CIRCUMFERENCE?
Argg!

proofreading Russian is hard
Don't you wanna be friends with CIRCUMFERENCE?



  • Post a new comment

    Error

  • 2 comments

Anonymous

February 12 2006, 18:35:24 UTC 6 years ago

that is the funniest yet. I see that Anthony's hair is growing in and he looks FABULOUS! I read this issue and it is really really great. You 2 remind me of Fred and Ethel Mertz, but I bet you don't know who that is. Hehehehe.
Mom

Anonymous

September 11 2007, 00:10:58 UTC 4 years ago

roccasicura

Hi Stefania,
This is Gianni from Roccasicura. I read some of your poems, unbelievable! you will be torturing future generations of students like Leopardi did with us growing up in Roccasicura, but it will be worthed. Keep up the good work,

Ci vediamo alla prossima Vallisbona,
Gianni
Create an Account
Forgot your login or password?
Facebook Twitter More login options
English • Español • Deutsch • Русский…